Can somebody help me with this test?

I think there is some small bug in my program or in the statement understanding, but I can't find it...
An appropriate test would help me a lot.